FORUM ROCK CITY BOOGIE

FORUM Rock'n'roll 50's, Rockabilly, Hillbilly... Clothes, Cars, Flyers, all Forties and Fifties
 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerGroupesConnexion

Partagez | 
 

 ne pas confondre...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Pat
Adepte
Adepte


Masculin
Nombre de messages : 196
Date de naissance : 02/05/1960
Age : 56
Localisation : Rosporden
Date d'inscription : 26/09/2006

MessageSujet: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 11:17

Salut à toutes et à tous
Je me suis rendu à plusieurs événements ces derniers temps et on me parlait de concerts que j'organisais ici et là dans les mois à venir...
Je voulais donc rectifier la chose...Quand je participe à un événement c'est toujours tout simplement sous mon nom Pat Le Meur ou DJ Pat
Certains jouent l'ambiguïté en se nommant Pat machinchose...
Voilà,c'est dit!
Bonnes vacances à tout le monde
Pat Le Meur
53794


Dernière édition par Pat le Mar 12 Juil 2011, 20:33, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/crazylegsparty
BIRDY
ADMINISTRATRICE
ADMINISTRATRICE


Féminin
Nombre de messages : 41685
Date de naissance : 05/12/1964
Age : 52
Localisation : Aux portes des Monts d'Arées
emploi : Forumeuse
Date d'inscription : 10/03/2006

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 12:04

Okay Pat, ceci dit je n'avais même pas remarqué !

Bonnes vacances à toi aussi, tu parts quelque part ?





https://www.facebook.com/birdie.rockin
Revenir en haut Aller en bas
Pat
Adepte
Adepte


Masculin
Nombre de messages : 196
Date de naissance : 02/05/1960
Age : 56
Localisation : Rosporden
Date d'inscription : 26/09/2006

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 12:33

On part passer quelques jours chez Carl(& The Rhythm All Stars),un petit concert sur Paris mercredi soir et Disneyland le jeudi et vendredi...
L'affiche du Pat O'jambon n'est pas encore postée sur ton site,je voulais juste avertir car on n'arrête pas de m'en parler...
Bises
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/crazylegsparty
BIRDY
ADMINISTRATRICE
ADMINISTRATRICE


Féminin
Nombre de messages : 41685
Date de naissance : 05/12/1964
Age : 52
Localisation : Aux portes des Monts d'Arées
emploi : Forumeuse
Date d'inscription : 10/03/2006

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 12:35

Ah Pat O'Jambon ? pas encore vu, et cela se passe où ce concert ?

Autrement passe un bon long weekend sur Paris !





https://www.facebook.com/birdie.rockin
Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5218
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 13:18

Quoi..., PAT ' ACHOUX c'était pas toi ...?????

53794
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
Pat
Adepte
Adepte


Masculin
Nombre de messages : 196
Date de naissance : 02/05/1960
Age : 56
Localisation : Rosporden
Date d'inscription : 26/09/2006

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 13:47

Pat A crêpes non plus 53794
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/crazylegsparty
centdreen
Méga Rockin
Méga Rockin


Féminin
Nombre de messages : 1864
Date de naissance : 01/07/1966
Age : 50
Localisation : paname
Date d'inscription : 17/07/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 15:53

moi j'ai rien compris djpat psychopat ?
Revenir en haut Aller en bas
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 17:34

pattibulaire! affraid
Revenir en haut Aller en bas
Dj Eddie-Cesc
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5142
Date de naissance : 02/01/1964
Age : 52
Localisation : Catalunya
Date d'inscription : 13/05/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 17:58

Bonne vacance Pat,au autre aussi bisou2
Dj Eddie-Cesc
Revenir en haut Aller en bas
http://rockabilly-radio.net/eddiecesc.html
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5218
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 18:06

PAT au GAZ
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 19:02

pat chouli!
Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5218
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 19:21

tom-mac-gregor a écrit:
pattibulaire! affraid

Euh Pas thibulaire,...mais presque.... panclol
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 19:28

pate a fixe!
Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5218
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 19:33

PAT ATRAC............
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 19:35

pate a pain!
Revenir en haut Aller en bas
BIRDY
ADMINISTRATRICE
ADMINISTRATRICE


Féminin
Nombre de messages : 41685
Date de naissance : 05/12/1964
Age : 52
Localisation : Aux portes des Monts d'Arées
emploi : Forumeuse
Date d'inscription : 10/03/2006

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 19:41

ça y est Pat, tu as réveillé les loulous de forum !!





https://www.facebook.com/birdie.rockin
Revenir en haut Aller en bas
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 19:43

pate brisé affraid
Revenir en haut Aller en bas
tom
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 6607
Date de naissance : 30/06/1958
Age : 58
Localisation : Pirey vers Besançon puis un jour : Memphis
emploi : Monteur/règleur sur presses
Loisirs : Rock'n'roll,bringues,guitare et chant
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 20:07

PAtte d'éléph, PAT(é) de foie, PAT(e) à modeler, PATer noster, PAThé Marconi, PATisson, PAThologie. Bon vous en avez assez ???


Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5218
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 20:24

Non, c'est PAT TOUT......
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 20:26

pat a cul!! affraid
Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5218
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 20:31

PAT de poulets....
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
tom
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 6607
Date de naissance : 30/06/1958
Age : 58
Localisation : Pirey vers Besançon puis un jour : Memphis
emploi : Monteur/règleur sur presses
Loisirs : Rock'n'roll,bringues,guitare et chant
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 20:33

PATin à roulettes ou PATin à glace


Revenir en haut Aller en bas
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 20:36

patadent!


Revenir en haut Aller en bas
tom
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 6607
Date de naissance : 30/06/1958
Age : 58
Localisation : Pirey vers Besançon puis un jour : Memphis
emploi : Monteur/règleur sur presses
Loisirs : Rock'n'roll,bringues,guitare et chant
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 20:55

PATch anti-tabac


Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5218
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 22:53

PAT RIOT....
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
ricky
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 3942
Date de naissance : 13/01/1967
Age : 49
Localisation : grenoble
emploi : peintre décorateur
Loisirs : ballades motos et concerts r'n'r
Date d'inscription : 14/09/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 23:14




paaaaaatrick !!!!!!! hihihi
Revenir en haut Aller en bas
Jipi
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 1019
Date de naissance : 09/06/1961
Age : 55
Localisation : Indre et Loire
Loisirs : ma petite famille la musique la danse les US cars/hot rods et le rockabilly
Date d'inscription : 10/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Lun 11 Juil 2011, 23:32

Mais que ce passe t-il vous avez tous reçu un coup de soleil où quoi PAT rès bon pour la tête tout ça.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/435264289
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 06:56

pat en lair!

Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5218
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 12:57

PAT bolognaises.........
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 18:26

pattttttttt a table!


Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5218
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 18:33

Eh c'est PAT TRISTE.....
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 18:36

pat d'amande ! cest bonnnnnnn



Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5218
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 18:50

PAT.... ATE...... youpi
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 19:28

pat de fruits!
Revenir en haut Aller en bas
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 19:31

pat de fruits!
Revenir en haut Aller en bas
BIRDY
ADMINISTRATRICE
ADMINISTRATRICE


Féminin
Nombre de messages : 41685
Date de naissance : 05/12/1964
Age : 52
Localisation : Aux portes des Monts d'Arées
emploi : Forumeuse
Date d'inscription : 10/03/2006

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 19:41

Pat étique





https://www.facebook.com/birdie.rockin
Revenir en haut Aller en bas
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 19:54

desoler! pat a tartiner !!



Revenir en haut Aller en bas
tom
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 6607
Date de naissance : 30/06/1958
Age : 58
Localisation : Pirey vers Besançon puis un jour : Memphis
emploi : Monteur/règleur sur presses
Loisirs : Rock'n'roll,bringues,guitare et chant
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 20:03

PAT -riarche



Revenir en haut Aller en bas
Pat
Adepte
Adepte


Masculin
Nombre de messages : 196
Date de naissance : 02/05/1960
Age : 56
Localisation : Rosporden
Date d'inscription : 26/09/2006

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 20:32

ah!Bah voilà des noms de DJ qui sonnent bien!!!
Pat a prout aussi!!!Bizarre que personne du forum n'y aie pensé!!!
Allez!Cap sur les vacances demain!
Courage à ceux et celles qui doivent attendre encore un peu!
Bye!
Pat atobeurre 53794
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/crazylegsparty
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 20:43

pat inquiette toi pas cest pas finit!! il faut venir souvent sur le forum pour se rendre compte de nos amusements. je te donne la pat et bonne vacances. affraid pat au pied!
Revenir en haut Aller en bas
tom
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 6607
Date de naissance : 30/06/1958
Age : 58
Localisation : Pirey vers Besançon puis un jour : Memphis
emploi : Monteur/règleur sur presses
Loisirs : Rock'n'roll,bringues,guitare et chant
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 20:44

Quel que soit le PATelin, passe de bonnes vacances.


Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5218
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 21:00

PAT AGONIE, c'est bien pour des vacances....... 53794
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
Pat
Adepte
Adepte


Masculin
Nombre de messages : 196
Date de naissance : 02/05/1960
Age : 56
Localisation : Rosporden
Date d'inscription : 26/09/2006

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 22:21

Les Mureaux City... panclol
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/crazylegsparty
ricky
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 3942
Date de naissance : 13/01/1967
Age : 49
Localisation : grenoble
emploi : peintre décorateur
Loisirs : ballades motos et concerts r'n'r
Date d'inscription : 14/09/2010

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 22:38


Rosporden - les Mureaux en PATache !!!
quel PATachon!!!!
faudra être PATient pour ne pas que PATapouf PATise
de son PATuron et ne sois PATraque


maitre capéllo hihihi
Revenir en haut Aller en bas
Pat
Adepte
Adepte


Masculin
Nombre de messages : 196
Date de naissance : 02/05/1960
Age : 56
Localisation : Rosporden
Date d'inscription : 26/09/2006

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mar 12 Juil 2011, 22:45

Pfioufff!....ça réfléchit drôlement dis donc!!!Gaffe à ta banane Ricky...ça va finir par flamber 394872

Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/crazylegsparty
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Mer 13 Juil 2011, 07:07

pattttttttt! le mille patttttt

Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: ne pas confondre...   Aujourd'hui à 11:49

Revenir en haut Aller en bas
 
ne pas confondre...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Westminster Abbey Choir
» Ne pas confondre New York Times et New York Post
» Le rythme
» Ne pas confondre voyant et médium
» Macrolepiota venenata

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FORUM ROCK CITY BOOGIE :: LET'S TALK :: BAR / DEFOULOIR-
Sauter vers: