FORUM ROCK CITY BOOGIE

FORUM Rock'n'roll 50's, Rockabilly, Hillbilly... Clothes, Cars, Flyers, all Forties and Fifties
 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Dimanche 28 AOUT !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 07:33





Coucou les LOULOUTES !!!...

Salut les MECTONS !!!... Wink

Aujourdhui Dimanche alooooooooooors !!!!!!!! avant d'aller vous enrhumer dans la maison des courants d'air en ecoutant les ment'ries et autres balivernes degoisees par des amateurs de " ptinanfans " !...................................................................................GILOU vous offre le pti dej'





Voilaaaaaaaaa !!!alors................................................mettez vos serviettes autour du cou et pas vos coudes sur la table , mangez proprement et laissez en pour les autres !
et comme d'hab' , le dernier passe le balai et eteint la loupiote !

Sur ce , passez tous un Bon Dimanche !

La
aux filles


Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 08:03

123 Gillou merci pour ce beau petit déjeuner .. Wink bisou2

Bonne journée a tout le monde ..et attendons les photos de Béthune ..voilà a plus tard j'ai milles choses a faire et pas trop de temps ..bisou
Revenir en haut Aller en bas
BIRDY
ADMINISTRATRICE
ADMINISTRATRICE


Féminin
Nombre de messages : 41680
Date de naissance : 05/12/1964
Age : 51
Localisation : Aux portes des Monts d'Arées
emploi : Forumeuse
Date d'inscription : 10/03/2006

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 10:03

Hello Gilou, Dédette et ceux qui vont passer !


HAVE A ROCKIN' WEEKEND





https://www.facebook.com/birdie.rockin
Revenir en haut Aller en bas
tricky36
Rockin
Rockin


Féminin
Nombre de messages : 322
Date de naissance : 03/02/1974
Age : 42
Localisation : st martin d'arc
emploi : monitrice de ski
Loisirs : les fringues les amis le rock, les voyages les etats unis
Date d'inscription : 12/01/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 10:07

bon week end a ts bises c089
Revenir en haut Aller en bas
http://http: //www.lefaroulocation.com
Dj Eddie-Cesc
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5132
Date de naissance : 02/01/1964
Age : 52
Localisation : Catalunya
Date d'inscription : 13/05/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 10:17

Bonne journée http://lpcoverlover.com/

Dj Eddie-Cesc
Revenir en haut Aller en bas
http://rockabilly-radio.net/eddiecesc.html
donald
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 5331
Date de naissance : 03/02/1959
Age : 57
Localisation : devant le clavier
Date d'inscription : 19/01/2008

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 10:24

bonjour à tous, nuit courte, mais enfin, merci pour le petit déj


http://www.facebook.com/edonaldduck
Revenir en haut Aller en bas
http://www.facebook.com/edonaldduck#!/edonaldduck
Goulven
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2538
Date de naissance : 19/08/1965
Age : 51
Localisation : Picardie
emploi : Taximan
Loisirs : Rock n' celtic music
Date d'inscription : 06/02/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 11:49

Salut tous le monde et encore une fois merci pour ce petit déj"Giloutesque".Hier soir à 21h00 m'est tomber dessus une assistance pour...Lille!Après avoir commencer la journée à 4h30 je faisait un peu la moue...3hOO de route aller,arrivé sur place je me dit:"tiens,Béthune n'est qu'à 30 bornes d'ici..."Mais bon,trop crevé et pressé de rentrer,surtout que j'avais re 3h00 de route à ma taper...

Revenir en haut Aller en bas
http://celtiquattitude.forumsactifs.com/
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5217
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 12:48

Et bien Goulven être passé si près et même pas s'arrêter.......

Ben moi ce matin petit rencard mensuel, une dizaine de caisses à tout casser, rien de plus à dire....

[img][/img]
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
Goulven
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2538
Date de naissance : 19/08/1965
Age : 51
Localisation : Picardie
emploi : Taximan
Loisirs : Rock n' celtic music
Date d'inscription : 06/02/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 13:08

Ouai...mais je t'assures,j'étais trop "deloqueté",j'ai quasi fait le tour du cadran hier... fatigué c'est même limite réglementaire ça... suspect
Revenir en haut Aller en bas
http://celtiquattitude.forumsactifs.com/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 13:52

123 Wizord ,Goulven bisou2
bon je file a ma" passion "..belles voiture Wizord .. Bravo 2
Goulven attention quand même la fatigue au volant c'est un des cas majeur des accidents grave ..bosser oui mais pas y laisser "ta peau" Wink
Revenir en haut Aller en bas
Goulven
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2538
Date de naissance : 19/08/1965
Age : 51
Localisation : Picardie
emploi : Taximan
Loisirs : Rock n' celtic music
Date d'inscription : 06/02/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 17:17

Tu penses comme ma femme Dédette,c'est bien les femmes ça... Wink J'avoue que c'était un peu beaucoup là...
Revenir en haut Aller en bas
http://celtiquattitude.forumsactifs.com/
Miss Myrtille
Fidèle
Fidèle


Féminin
Nombre de messages : 80
Date de naissance : 23/12/1991
Age : 24
Localisation : Limoges
emploi : recherche pose pour artistes
Loisirs : mode, rockab', concentre', concert, jardinage, cuisine, animaux, ....
Date d'inscription : 24/08/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 17:19

Bonjour à tous.....

Raaa, j'arrive tard pour le petit dèj, mais j'aurai bien besoin d'un goûter !

Je sent que je vais me coucher tôt (en gros 23h, oui, c'est tôt !)

Personne n'aurai une pompe pour me regonfler ????

pfff
Revenir en haut Aller en bas
Goulven
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2538
Date de naissance : 19/08/1965
Age : 51
Localisation : Picardie
emploi : Taximan
Loisirs : Rock n' celtic music
Date d'inscription : 06/02/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 17:29

Les Shadoks te conviennent-ils Myrtille?



394872
Revenir en haut Aller en bas
http://celtiquattitude.forumsactifs.com/
Miss Myrtille
Fidèle
Fidèle


Féminin
Nombre de messages : 80
Date de naissance : 23/12/1991
Age : 24
Localisation : Limoges
emploi : recherche pose pour artistes
Loisirs : mode, rockab', concentre', concert, jardinage, cuisine, animaux, ....
Date d'inscription : 24/08/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 17:58

Oh oui, les shadoks !

"pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ???" 721766

merci, un petit coup de boost.

Mais il me manque un goûter !
Revenir en haut Aller en bas
BIRDY
ADMINISTRATRICE
ADMINISTRATRICE


Féminin
Nombre de messages : 41680
Date de naissance : 05/12/1964
Age : 51
Localisation : Aux portes des Monts d'Arées
emploi : Forumeuse
Date d'inscription : 10/03/2006

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 18:10

Myrtille, prends un peu de tes cookies ! Wink





https://www.facebook.com/birdie.rockin
Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5217
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 18:19

Miss Myrtille a écrit:
Bonjour à tous.....

Raaa, j'arrive tard pour le petit dèj, mais j'aurai bien besoin d'un goûter !

Je sent que je vais me coucher tôt (en gros 23h, oui, c'est tôt !)

Personne n'aurai une pompe pour me regonfler ????

pfff

Toi tu cherches.........fais attention............... panclol
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 18:27

bonsoir a tous!!

jarrive de bethune!!5h30 de route sinon excellent pour ma part , sinon du tonnerre la frangine de jerry lee vu son age!! ca pete vraiment. hier une journee superbe ensoleiller , je prepare les photos ,ainsi que jipi et les videos.
Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5217
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 18:36

Ah les premiers reveiennent....................vite des photos..................
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
tom
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 6607
Date de naissance : 30/06/1958
Age : 58
Localisation : Pirey vers Besançon puis un jour : Memphis
emploi : Monteur/règleur sur presses
Loisirs : Rock'n'roll,bringues,guitare et chant
Date d'inscription : 21/08/2007

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 19:43

Salut tous !!! Et voilà ma dernière journée de congés. Moral en berne , dégoûté de reprendre . Comme tous les ans, quoi !!! Twisted Evil En plus , de Baptême aujourd'hui, fallait encore bien ça. On vient seulement de rentrer. Bon, ben je vais essayer de me consoler en guettant les photos que nos amis ont pris à Béthune.
Bonne soirée à vous.


Revenir en haut Aller en bas
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 20:09

un petit coucou a tom !! demain va etre dificile!!

sinon mon eric ca arrive !

Wink
Revenir en haut Aller en bas
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 20:10

didier! idem que des belle chose et tres impresionnant lol
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 20:16

123 tout le monde ..
Tom bonne reprise du taf ..moi il me reste une semaine de repos là je vais en profiter car pas trop reposer en faite ..mais je vais lever le "pied" cet semaine je n'ouvrirais la salle que de 15h00 a 18h00 le reste du temps dodo et relaxe ...

Myrtille si tu veux il y a mon forum d'Art tu verras le lien sous ma signature va voir il y a beaucoup de membres du forum .. Wink (un monde ap'art)

Goulven écoute ton épouse ,elle a raison 394872 394872 (les femmes on toujours raison ,dommage que les hommes ne les écoute pas souvent Wink )

Mac-Tom je vais aller voir si tu as mis des photos de Béthune

Bonne soirée a tous et bonne semaine a vous ..bisou
Revenir en haut Aller en bas
Miss Myrtille
Fidèle
Fidèle


Féminin
Nombre de messages : 80
Date de naissance : 23/12/1991
Age : 24
Localisation : Limoges
emploi : recherche pose pour artistes
Loisirs : mode, rockab', concentre', concert, jardinage, cuisine, animaux, ....
Date d'inscription : 24/08/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 20:27

wizord53 a écrit:
Miss Myrtille a écrit:
Bonjour à tous.....

Raaa, j'arrive tard pour le petit dèj, mais j'aurai bien besoin d'un goûter !

Je sent que je vais me coucher tôt (en gros 23h, oui, c'est tôt !)

Personne n'aurai une pompe pour me regonfler ????

pfff

Toi tu cherches.........fais attention............... panclol


?????? quoi ????? moi ????? nooooon ! Wink
dit-elle la bouche formant un O et le doigt juste au coin des lèvres. (je parle de bouche bien sûr !)

Je suis une fille sage voyon !
Non mais quel toupet !
Et d'ailleur, je préfère que l'on me propose des Shadok !

721766
Revenir en haut Aller en bas
Miss Myrtille
Fidèle
Fidèle


Féminin
Nombre de messages : 80
Date de naissance : 23/12/1991
Age : 24
Localisation : Limoges
emploi : recherche pose pour artistes
Loisirs : mode, rockab', concentre', concert, jardinage, cuisine, animaux, ....
Date d'inscription : 24/08/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 20:28

Merci dédette 16, j'y vais de ce pas ! Wink
Revenir en haut Aller en bas
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 20:39

superbe!!!!!!!!!! les frangines vont cotoyer!

cest excellent grace a birdie!affraid
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 20:42

Myrtille dis tout simplement dédette ça suffira .. Wink
Mac-Tom tu peux venir le voir aussi le fofo d'art je te recevrai avec grand plaisir Wink mets tes jolies photos .. bisou2 394872 394872
Revenir en haut Aller en bas
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 21:06

ok ma dédette ca fait plaisir! bisous a vous 2;)
Revenir en haut Aller en bas
wizord53
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 5217
Date de naissance : 29/03/1971
Age : 45
Localisation : MAYENNE 53100
Date d'inscription : 24/03/2010

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 21:09

Eh oh les Bretons de tout bord en ce moment sur France 3, la grande nuit Interceltique de LORIENT que certains ici doivent connaitre...............

53794 53794
Revenir en haut Aller en bas
http://wizordkustomart.artblog.fr/
Miss Myrtille
Fidèle
Fidèle


Féminin
Nombre de messages : 80
Date de naissance : 23/12/1991
Age : 24
Localisation : Limoges
emploi : recherche pose pour artistes
Loisirs : mode, rockab', concentre', concert, jardinage, cuisine, animaux, ....
Date d'inscription : 24/08/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 21:10

Sympa ton forum !
Je n'ose m'y inscrire, certe je dessine assez souvent, quelques peinture et des mosaïques aussi, mais assez épisodiquement.....

Peut-être un jour.....

En attendant je posterais sur ce fow quelques photos de temps en temps de ce que je fait.

Il y a de belles oeuvres sur ton fow !
Revenir en haut Aller en bas
Miss Myrtille
Fidèle
Fidèle


Féminin
Nombre de messages : 80
Date de naissance : 23/12/1991
Age : 24
Localisation : Limoges
emploi : recherche pose pour artistes
Loisirs : mode, rockab', concentre', concert, jardinage, cuisine, animaux, ....
Date d'inscription : 24/08/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 21:10

panclol j'ai pas la télé ! panclol
Revenir en haut Aller en bas
Miss Myrtille
Fidèle
Fidèle


Féminin
Nombre de messages : 80
Date de naissance : 23/12/1991
Age : 24
Localisation : Limoges
emploi : recherche pose pour artistes
Loisirs : mode, rockab', concentre', concert, jardinage, cuisine, animaux, ....
Date d'inscription : 24/08/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 21:12

Je suis une marmotte qui vit tout au fond d'un bois prèt d'une rivière.....
Pas de télé....
Mais de l'eau chaude, de l'éléctricité et des cookies !
Ah, oui, je cueille des myrtille aussi !

mdrrrrr
Revenir en haut Aller en bas
tom-mac-gregor
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2088
Date de naissance : 11/01/1964
Age : 52
Localisation : sancoins 18 et lurcy levis 03
emploi : regleur ,et chaufeur voiture.
Loisirs : music,tatoo,pin-up,harley,modèle photo.rock'n roll,rockabilly,danse
Date d'inscription : 26/04/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 21:15

la telé je lai !! et jai un tourne disque vintage!!! si ca te dit on pourait se voir!! (retour vers le futur:!!!!)
Revenir en haut Aller en bas
Goulven
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2538
Date de naissance : 19/08/1965
Age : 51
Localisation : Picardie
emploi : Taximan
Loisirs : Rock n' celtic music
Date d'inscription : 06/02/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 21:26

wizord53 a écrit:
Eh oh les Bretons de tout bord en ce moment sur France 3, la grande nuit Interceltique de LORIENT que certains ici doivent connaitre...............

53794 53794

J'y suis,j'y suis... 53794
Revenir en haut Aller en bas
http://celtiquattitude.forumsactifs.com/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 21:30

123 Myrtille fais comme tu veux mais dis toi que si tu veux y venir aucun souci on t'accueillera merci pour mes amis(es) qui font de superbe création ..entre autre Wizord qui fais des toiles splendide ,Kim des barrettes très fleuris ect.....
merci Mac-Tom et tout le monde ,je regarde la fête inter celtique de Lorient sur France 3..beau spectacle

oups Goulven on c'est croiser ouais ouais
Revenir en haut Aller en bas
Miss Myrtille
Fidèle
Fidèle


Féminin
Nombre de messages : 80
Date de naissance : 23/12/1991
Age : 24
Localisation : Limoges
emploi : recherche pose pour artistes
Loisirs : mode, rockab', concentre', concert, jardinage, cuisine, animaux, ....
Date d'inscription : 24/08/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 21:36

tom-mac-gregor a écrit:
la telé je lai !! et jai un tourne disque vintage!!! si ca te dit on pourait se voir!! (retour vers le futur:!!!!)

J'ai le tourne disque aussi ! c'est la moindre des choses !

(En fait j'ai une télé, mais seulement pour regarder des DVD et des cassettes vidéos, oui, j'ai toujours un magnétoscope ! pas d'antenne pour les chaînes)

ouais
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 21:47




a demain
Revenir en haut Aller en bas
Goulven
Méga Rockin
Méga Rockin


Masculin
Nombre de messages : 2538
Date de naissance : 19/08/1965
Age : 51
Localisation : Picardie
emploi : Taximan
Loisirs : Rock n' celtic music
Date d'inscription : 06/02/2011

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 22:07

Suis "OUT",regarderais la suite de l'interceltique en replay. 22783

Revenir en haut Aller en bas
http://celtiquattitude.forumsactifs.com/
BIRDY
ADMINISTRATRICE
ADMINISTRATRICE


Féminin
Nombre de messages : 41680
Date de naissance : 05/12/1964
Age : 51
Localisation : Aux portes des Monts d'Arées
emploi : Forumeuse
Date d'inscription : 10/03/2006

MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Dim 28 Aoû 2011, 22:36

Moi aussi HS, alors





https://www.facebook.com/birdie.rockin
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Dimanche 28 AOUT !   Aujourd'hui à 18:57

Revenir en haut Aller en bas
 
Dimanche 28 AOUT !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» One n°65 aout/septembre 2010
» Calogero sur RTL le 30 aout?
» FREE PARTY LE 29 AOUT PSKT/TRIBAL CIRCUS/KRS/D-PRA-V ///40KW
» Beach Party - Portugal et Horaires en Aout
» Corso de la LAVANDE à DIGNE LES BAINS (04) le 6 et 7 aout

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FORUM ROCK CITY BOOGIE :: LET'S TALK :: BAR / DEFOULOIR-
Sauter vers: